Черные псы: [роман] / Макьюэн, Иэн; пер. с англ. – СПб.: Домино; М.: Эксмо, 2010. - 288 с.;
В пер. - (Интеллектуальный бестселлер)
Иэн Макьюэн – один из самых известных современных британских писателей, его книги семь раз номинировались на премию Букер.
Роман «Черные псы» был написан в 1992 году и не так популярен, как другие произведения автора, такие как «Амстердам» и «Искупление», но он не менее интересен. Само название «Черные псы» уже вносит интригу.
Образ черных псов проходит через все произведение, этот образ окутан тайной, и до последнего не понимаешь, что это – вымысел, плод богатого воображения, или они существовали на самом деле. Только в самом конце романа раскрывается страшная история черных псов.
Трогательная история жизни главного героя Джереми, который в детстве потерял родителей и пытается компенсировать эту потерю за счет общения с родителями своих друзей. Благодаря этому общению, он многому у них научился: играть в теннис, овладел скорописью, французским и латинским языками.
Он недоумевал, почему его друзья не ценят своих родителей, пренебрегают их заботой, советами, которых ему самому так не достает в жизни.
«Окажись любая из этих пар моими родителями, мне, я уверен, больше не о чем было бы и мечтать».
Настоящими родителями для него стали родители его жены – Джун и Бернард. Большая часть повествования как раз и посвящена этим необычным людям.
В молодости они соединились по большой любви, но оказалось, что они настолько разные и по характеру, и по взглядам на жизнь, что просто не смогли переступить через эти разногласия. Они стали жить отдельно, не переставая любить друг друга. Это, конечно, страшно, когда любящие люди не могут быть вместе из-за своей гордыни, упрямства, нетерпимости.
Бернард – это воплощение рационализма, расчетливости, а Джун – верит в мистику, занимается духовным ростом. Это два мировоззрения, два типа людей, которых мы видим и в реальной жизни.
Вообще, для чтения этой книги нужен определенный настрой, читать ее надо вдумчиво, неторопливо, чтобы воспринять все, что пытается донести автор, потому как роман далеко непростой.
Сквозная линия: повесть / Улицкая, Людмила Евгеньевна. – М.: Астрель, 2012. - 253с.
Людмила Евгеньевна Улицкая — российская писательница, произведения которой переведены на 25 языков.
Людмила Улицкая стала первой женщиной, которая получила Букеровскую премию. Все рассказы Улицкой основаны на её жизненном личном опыте или пересказаны со слов друзей, знакомых, родственников.
Прочитав хотя бы одну книгу Улицкой, вы станете поклонником ее творчества, и вам захочется читать ее книги вновь и вновь.
Книга, которую мы предлагаем вам для летнего чтения, называется - «Сквозная линия». Сквозная линия, проходящая через всю повесть, это женская ложь в различных ее проявлениях.
Это пять историй о женщинах, которые лгут не ради корысти, а просто, чтобы украсить свою жизнь.
«Эти выдумщицы и обманщицы всех возрастов от девочки до старухи - мои друзья, близкие и отдаленные. Самое же в этой книге забавное, что эта книга о лжи - самая правдивая из всех написанных мною книг" - говорит о своей повести сам автор.
Всем героиням книги не хватает чего-то: внимания, признания, восхищения, жалости. Вот и стараются они придумать что-то необыкновенное.
Кроме общей темы, эти рассказы объединяет и героиня – Женечка. Она является главной героиней и других рассказов Улицкой. Женя настолько добрый, чуткий и порядочный человек, что просто влюбляешься в нее. Каждый бы мечтал иметь такую подругу, которая может сорваться среди ночи и приехать на помощь, или давать деньги безо всякой отдачи совершенно незнакомым людям, видя, что они нуждаются в них.
У Л. Ю. Улицкой - удивительный, своеобразный стиль письма, он просто обволакивает тебя, читаешь ее произведения легко и быстро. Надеемся, что она станет и вашим любимым автором.
Домик на Юге: рассказы / Трауб, Маша. – М.: АСТ, 2009. – 317с.
Когда читаешь книги Маши Трауб, складывается впечатление, что сидишь за чашкой чая или кофе с близкой подругой, и она рассказывает одну за другой истории про себя, своих близких, знакомых. Причем в этих рассказах ни грамма фальши, все жизненно, узнаваемо, заставляет сопереживать.
"Домик на юге" – это сборник рассказов, самый большой из которых - "Домик на юге". Всего рассказов девять.
Рассказ "Домик на юге" - первый рассказ сборника, очень веселый, легкий, так и хочется влиться в эту беззаботную компанию отдыхающих на море мамаш и детей. Даже строгая свекровь одной из героинь оказывается на отдыхе компанейской женщиной, которая грамотно организует досуг детей, и у которой все под контролем.
Рассказы "Бочка", "Жизненный план" и "Приживалка" - грустные, заставляющие задуматься о жизни, о воспитании детей, о несправедливости, нас окружающей. Особенность повествования Маши Трауб в том, что она рассказывает нам какую-то непростую историю из жизни, не показывая своего отношения к ней, и мы сами должны сделать определенные выводы.
Если начинается сборник веселым и задорным рассказом "Домик на юге", то заканчивается, наоборот, очень печальным и тяжелым рассказом "Приживалка". Этот рассказ стоит почитать тем, кто хочет усыновить ребенка. Оказывается такое благое дело, как воспитание брошенного родными людьми ребенка, может трагически обернуться для усыновителей, может разрушить их собственную семью. Поэтому стоит сто раз подумать, чтобы решиться на столь ответственный шаг.
Рассказы у Трауб всегда жизненны, мы и сами можем привести множество подобных историй из нашей жизни, этим она и привлекает.
Я ее любил/ Я его любила: роман/ Гавальда, Анна, пер. с фр. - Флюид (М.), 2008. - 158с.; В пер.. - (Fine fleur de la ligne francaise)
Анна Гавальда - популярная французская писательница.
Роман «Я ее любил /Я его любила» - это пронзительная история любви, любви в прошедшем времени. Вся книга - это диалог двух людей: невестки и свекра, две точки зрения на развод: что это – трагедия или освобождение и путь к новой жизни.
Хлоя, брошенная с двумя детьми, своим мужем, очень страдает от предательства близкого человека, жизнь потеряла для нее всякий смысл. В этот трудный момент жизни ее решил поддержать свекор, с которым она никогда близко не общалась, побаивалась его. Он казался ей замкнутым, суровым, неразговорчивым и тяжелым человеком. Когда Пьер (так звали свекра) сказал ей, что может и к лучшему, что ее бросил муж, Хлоя была полна возмущения. И вдруг свекор начинает рассказывать ей историю своей любви, которая перевернула всю его жизнь, и он мог бы быть счастлив, если бы не чувство долга перед семьей, детьми.
«Работа, Семья, Родина – я был снова с вами. Во весь рост и с гордо поднятой головой! Я, конечно, был собой доволен…»
Что лучше – жить с нелюбимой женщиной, страдать от этого всю жизнь, но остаться в семье, с детьми, или купаться в любви с любимым человеком, воспитывать ребенка от любимой женщины, но сделать несчастной первую семью?
Конечно, однозначного ответа на этот вопрос нет, каждый выбирает для себя, что ему важнее: любовь, счастье или чувство долга.
Роман небольшой, его можно прочесть за пару часов, но в нем столько глубины, столько вопросов всплывает после его прочтения, столько мыслей, хочется просто сидеть и думать, думать, думать.
Три товарища: Роман/ Ремарк Эрих Мария; пер. с нем. – М.: Худож. лит., 1989. – 368с.
Эрих Мария Ремарк — псевдоним известного немецкого писателя Эриха Пауля Ремарка, который принес с собой в литературу понятие «потерянное поколение».
Действие романа «Три товарища» происходит после Первой мировой войны. В стране экономический кризис, безработица. Главный герой романа Роберт Локамп пережил войну, и с двумя фронтовыми товарищами Готтфридом Ленцем и Отто Кестером пытаются выжить в непростое послевоенное время. Они работают в мастерской по ремонту автомобилей, которую открыл Отто Костер, и ведут однообразное существование: случайные заработки, выпивка, как развлечение - участие в автомобильных гонках. Казалось бы, ничто не может нарушить хода их монотонной жизни, но вдруг в жизни Роберта появляется прекрасное, просто неземное создание – Патриция, или коротко Пат, как все ее звали. Она перевернула всю их привычную жизнь.
Тема любви – основная в этом произведении, хотя роман называется «Три товарища». Это любовь с первого взгляда, с первой встречи. Поражает, насколько трепетно, нежно, заботливо относится Роберт к своей возлюбленной. Он до последнего не верит своему счастью, что его чувство взаимно. Как обидно, что их роман так трагически обрывается. Автор до последней страницы держит в напряжении, дает надежду на лучший исход событий.
Не может не вызвать восторга дружба трех друзей, это настоящее фронтовое братство, взаимопомощь, взаимовыручка, постоянное желание прийти на помощь, даже в ущерб себе.
Если кто-то еще не читал Ремарка – обязательно прочтите! Он легко читается, заставляет о многом задуматься, на многие вещи посмотреть по-другому.
Надеемся, что предложенные книги отлично скрасят ваш досуг, заставят задуматься над многими вещами, помогут в решении жизненных ситуаций. Приятного чтения! |
